Мусаси и Го. Новая история

Все знают легенду о партии между Мусаси и Ягю Дзюбэем.

В книге Кири Мицумоно "Победа над собой, или Назидания в искусстве иайдзюцу" случайно нашел еще одну историю:

...Боевое мастерство самураев было настолько велико, что единственный шанс победить их - постараться застать врасплох. Это хорошо видно на примере знаменитой истории про Миямото Мусаси.<...> Мусаси пришел в гости к Нагацунэ Хатиэмону, известному мастеру длинного копья и официальному учителю Токугава Ёсинао, влиятельного феодала из провинции Овари. После короткой беседы Нагацунэ смекнул, что при всем желании не справится с Мусаси в открытом противостоянии. Тогда он предложил гостю сыграть партию в Го со своим сыном. Оказалось, что сын играет настолько хорошо, что скоро Мусаси увлекся игрой по-настоящему. Сосредоточившись на доске, он внезапно изменился в лице и воскликнул: «Даже не пытайся!» Сын Нагацунэ удивился, но в следующее мгновение Мусаси уже вернулся в прежнее состояние и больше не отвлекался до конца партии. Как выяснилось впоследствии, Нагацунэ, вооружившись копьем, прокрался в соседнюю комнату, намереваясь напасть на Мусаси, пока тот занят игрой. Ощутив угрозу, исходившую из-за тонкой перегородки, Мусаси криком предостерег хозяина от необдуманного поступка. При этом он продолжал концентрировать внимание на доске и в конце концов выиграл партию, победив таким образом одновременно и сына, и отца...

____________________________________________________

Профессиональный любитель Го ^_^
Путь деревянного меча - [bokendo.ru]

Отличная история! Аригато.

Стратегия выше цели
[clubgo.ru]

Оргаил, это здорово! А на какой странице находится эта история. Я знаю ее но не знал первоисточника.



Эту книгу вы имеете ввиду?

Да, это та самая книга. Страница 48.

____________________________________________________

Профессиональный любитель Го ^_^
Путь деревянного меча - [bokendo.ru]

Спосибо! Если понадобится, смогу цитировать коректнее... :)

Я обнаружил эту историю в предисловии к книге "Мифы и легенды о боевых исскуств" (Митове и легенди за бойните изкуства)автором Петера Люиса. Иначе само предисловие было написано переводчиком книгы.

Леопольд махнул рукой:
- Ребята, а-а...

За ответственную власть!
СВОИМИ ИМЕНАМИ
Гобелены гобана

Ну, вот и в том же идея, Виталий! Быть друзьями. :) Не так ли? Есть такая пословица: Когда спрашиваеш и до Константинополя дойдеш. :)Все мы ищем центра и хотим знать как до него добратся.

А про Мусаси я прокоментирую это с го-пословицы, которая обнаружил в Хагакурэ (гл. Первая, §18)- Тот кто может смотреть (из)вне доски, имеет восемь глаз. Это из: Ямамото Цунетомо, "Хагакуре - Записките на самурая" (прев.Д. Господинов), изд. ЛИК, 2001 (с.36).