Learn Go Game
Общение любителей и Мастеров игры Го

Го и реклама карточек "Виза"

Orrgail на rugo.ru Любитель Го
10, April, 2009 03:40   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    0     

Артемий Лебедев разнёс в пух рекламу "Визы": [tema.livejournal.com]

Это грубый подстрочный перевод англоязычной рекламы на русский, из серии Макдональдса с его нетленкой "I'm lovin' it!" - "Вот что я люблю!", которую мой товарищ пару лет назад переделал в "I'm lovin' SHIT!".

Впрочем, не об этом речь. Известно, что Го по-английски пишется просто - Go. И вот что получается, если рассматривать текст с плаката "Визы" с этой точки зрения:

Go
Это короткое слово, благодаря которому происходят удивительные вещи.
Оно побуждает к действию. Оно увлекает нас и стремительно уносит за рамки обыденности. Оно расширяет границы наших возможностей. Оно напоминает, что нас окружает прекрасный мир и сейчас самое время использовать весь его потенциал. Оно позволяет стать свободнее и испытать все невероятные ощущения, которые предлагает жизнь.
Открывайте максимум возможностей для воплощения своих желаний!

____________________________________________________

Профессиональный любитель Го ^_^
Путь деревянного меча - [bokendo.ru]

Re: Го и реклама карточек "Виза"
TT на rugo.ru Эксперт Го
10, April, 2009 13:30   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    0     

Я писал об этом тут уже. Да-да, это тот самый ролик про Го

--------------

Нельзя спасти Россию, не учредив свою династию...



Извините, только зарегистрированные пользователи могут писать в этом форуме.

  cassino online brasil   apuestas online en chile   Go game in Russia   Online Go lessons   How to Play Go