Форум по игре Го

Общение любителей и Мастеров игры Го

Правила игры на форуме• Доска почета • Доска позора

Разборы: <<•>>

Форумы•Разборы•Новый разбор•Поиск по форуму•Войти в игру

Пословицы в Го

TT на rugo.ru Эксперт Го

06, May, 2009 22:42

+ 0 –

Никто не знает где найти русскопереведенные пословицы Го? Все, с кем я общался, знают по нескольку пословиц, а где найти не могут подсказать. А лично вы какие знаете и постоянно приводите своим ученикам?

--------------

Нельзя спасти Россию, не учредив свою династию...

Опции: Ответить•Цитировать

Re: Пословицы в Го

Seneka на rugo.ru Гость

06, May, 2009 22:56

+ -1 –

Есть целая книга на русском советского издания (перевод с японского): "Го в пословицах и поговорках"

-------------------------------------------
Я спросил у высокого солнца: Как мне вспыхнуть сильнее зари? Ничего не ответило солнце, Но душа услыхала: «Гори»! К. Д. Бальмонт

Прогресс нашей страны не может быть более быстрым, чем прогресс нашего образования. Дж. Кеннеди

Опции: Ответить•Цитировать

Re: Пословицы в Го

Михаил Емельянов на rugo.ru Эксперт Го

06, May, 2009 22:58

+ 0 –

Это оттуда: "Видишь дырку - лезь в неё!" ?

Опции: Ответить•Цитировать

Re: Пословицы в Го

Bayraktarov на rugo.ru Ценитель Го

06, May, 2009 23:02

+ 0 –

Супер!

Я впервые узнаю о такой книги. Действительно это здорово.

А возможно ли с русских пословицах обыяснять Го?

:)

Опции: Ответить•Цитировать

Re: Пословицы в Го

Seneka на rugo.ru Гость

06, May, 2009 23:03

+ -1 –

Точно не помню. Книгу отдал уже давно. Верну - скажу :)

-------------------------------------------
Я спросил у высокого солнца: Как мне вспыхнуть сильнее зари? Ничего не ответило солнце, Но душа услыхала: «Гори»! К. Д. Бальмонт

Прогресс нашей страны не может быть более быстрым, чем прогресс нашего образования. Дж. Кеннеди

Опции: Ответить•Цитировать

Re: Пословицы в Го

Михаил Емельянов на rugo.ru Эксперт Го

06, May, 2009 23:12

+ 0 –

Константин, там японские пословицы, переведенные на русский.

Например, "пчелиные соты всегда живы". В таком роде.

Опции: Ответить•Цитировать

Re: Пословицы в Го

Bayraktarov на rugo.ru Ценитель Го

06, May, 2009 23:37

+ 0 –

аха, понятно.

А то есть такие болгарские пословицы

сказано слово - брошеный камень.
маленкий камень обрушает повозку.
300 ворона один камень гоняет.

(приблизительно; надеюсь, что смысловато)

:)

Опции: Ответить•Цитировать

Re: Пословицы в Го

Михаил Емельянов на rugo.ru Эксперт Го

07, May, 2009 00:21

+ 0 –

Один камень сгонит триста ворон. Тогда уж 361 ворону :)

Опции: Ответить•Цитировать

Re: Пословицы в Го

Present на rugo.ru Эксперт Го

07, May, 2009 00:31

+ 0 –

Маленький камень. Однако...
Взгляни, как по глади воды
Круги разбежались.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- Не обижайся: способность понять зависит от личного опыта, а не от умственных усилий… (Сэр Джуффин Халли)
Гостинная Шк. "Стожар": [100jar.blogspot.com]
Библиотека Шк. "Стожар": [librarystozhar.blogspot.com]

Опции: Ответить•Цитировать

Re: Пословицы в Го

Панацоник на rugo.ru Любитель Го

07, May, 2009 00:43

+ 0 –

Пословицы есть на кидo, некоторые даже с разбором, но ссылку здесь дать не получится

Опции: Ответить•Цитировать

Re: Пословицы в Го

Bayraktarov на rugo.ru Ценитель Го

07, May, 2009 00:49

+ 0 –

аха! Пословицы и на Вейкиландии...

С одного камня строится стена.

С двух камней одинь орех не сломаеш.

:)

Опции: Ответить•Цитировать

Re: Пословицы в Го

Михаил Емельянов на rugo.ru Эксперт Го

07, May, 2009 11:36

+ 0 –

Панацоник Написал:
-------------------------------------------------------
> Пословицы есть на кидo, некоторые даже с разбором,
> но ссылку здесь дать не получится

Вы о знаменитой книге "Го в пословицах и поговорках"? На нашем форуме запрещены ссылки на пиратские копии книг.

Опции: Ответить•Цитировать

Re: Пословицы в Го

Панацоник на rugo.ru Любитель Го

07, May, 2009 12:45

+ 0 –

Михаил Емельянов Написал:
-------------------------------------------------------
> Вы о знаменитой книге "Го в пословицах и
> поговорках"? На нашем форуме запрещены ссылки на
> пиратские копии книг.
Нет.
Там есть специальная ветка "Го пословицы и поговорки в иллюстрациях", где собраны штук 70 Го-пословиц, и примерно треть из них объяснена и проиллюстрирована примерами.

Опции: Ответить•Цитировать

Форумы•Разборы•Поиск по форуму•Войти в игру

Извините, только зарегистрированные пользователи могут писать в этом форуме.

Пословицы в Го

cassino online brasil apuestas online en chile Go game in Russia Online Go lessons How to Play Go