Learn Go Game
Общение любителей и Мастеров игры Го
Страницы: <<123>>
Страница: 2 из 3
Re: "Мэйдзин" издан "Амфорой" в октябре.
Aragorn на rugo.ru Учитель Го Черный пояс
03, January, 2010 21:03   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    0     

В своём не издававшемся ранее по-русски романе японский классик Ясунари Кавабата проводит сеанс приготовления шедевра из скучного и никому не понятного материала
[pro-books.ru]

Круто?! Не удержался и опубликовал небольшую "безгонорарную" рецензию на большую "гонорарную" ))

Стратегия выше цели
[clubgo.ru]

Re: "Мэйдзин" издан "Амфорой" в октябре.
Михаил Емельянов на rugo.ru Эксперт Го
03, January, 2010 22:41   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    0     

Думаю, будет полезно знать, что диаграммы размещены с опечатками. Я нашел два существенных примера. Видел менее значимые (пропажи номеров постановок). Возможно, часть ошибок пропустил.

http://tuan.weiqi.ru/files/kavabata-op-1.jpg/normal
На первой диаграмме первые две постановки стоят на линию ниже - на 2-й линии. Должны стоять на 3-й.

http://tuan.weiqi.ru/files/kavabata-op-2.jpg/normal

Четыре черных камня без номеров в верхней части диаграммы - на самом деле должны быть белыми. Эта четверка встречается на всех последующих диаграммах до конца книги.

Будем надеяться, что эти досадные недочеты не помешают читателю разобраться в диаграммах.

Re: "Мэйдзин" издан "Амфорой" в октябре.
trot на rugo.ru Гость
04, January, 2010 00:12   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    0     

to Михаил Емельянов эта четверка черный камней (которые не отмечены) были захвачены ходом черных 81. Не знаю как это в книге представлено на диаграмме, но мне эта партия попалась в интернете. Может быть эти камни не были отмечены потому, что были захвачены Китани Минору.

Re: "Мэйдзин" издан "Амфорой" в октябре.
Aragorn на rugo.ru Учитель Го Черный пояс
04, January, 2010 00:47   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    0     

Камни были захвачены, но почему поменяли цвет? )

Стратегия выше цели
[clubgo.ru]

Re: "Мэйдзин" издан "Амфорой" в октябре.
trot на rugo.ru Гость
04, January, 2010 09:01   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    0     

Наверно ошибка на диаграмме.

Re: "Мэйдзин" издан "Амфорой" в октябре.
Михаил Емельянов на rugo.ru Эксперт Го
04, January, 2010 11:21   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    0     

Так как все диаграммы начинаются с первой цифры и включают в себя полную нумерацию от начала, то эти белые камни должны были быть белыми с цифрами. Как в обычной записи, которую мы делаем от руки, например.

Опечатки в диаграммах бывают всегда. Их надо вычитывать. Видимо, в издательстве не нашлось специалиста, способного отследить этот момент.

Re: "Мэйдзин" издан "Амфорой" в октябре.
Aragorn на rugo.ru Учитель Го Черный пояс
04, January, 2010 11:59   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    0     

Вот первая страница с диаграммой на сайте "Игра Го для начинающих":
[go.hobby.ru]

А вот страница, где камни белых съедаются:
[go.hobby.ru]

Диаграмма:
http://go.hobby.ru/meijin/25.gif

Стратегия выше цели
[clubgo.ru]

Re: "Мэйдзин" издан "Амфорой" в октябре.
Aragorn на rugo.ru Учитель Го Черный пояс
27, January, 2010 01:17   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    0     

Рецензия на книгу "Мастер игры в го", написанная истинным ценителем.
Просьба не открывать ссылку лицам моложе 18 лет.
[mifranor.livejournal.com]
Tags: Япония, книги, мат

Стратегия выше цели
[clubgo.ru]

Re: "Мэйдзин" издан "Амфорой" в октябре.
TT на rugo.ru Эксперт Го
28, January, 2010 16:46   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    0     

Три простые мысли на полстранички сразу четко дают понять что с книгой не так.

--------------

Нельзя спасти Россию, не учредив свою династию...

Re: "Мэйдзин" издан "Амфорой" в октябре.
Aragorn на rugo.ru Учитель Го Черный пояс
18, September, 2010 13:19   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    0     

Цитата:
Кавабата Ясунари. "Мастер игры в Го" (ака Мэйдзин)по мнению автора - его лучший роман. О том, как старого хитрожопого мастера игры в го таки обыграли сильные новые мастера по новым правилам, не дававшим преимущества (его бы сделал еще Го Сэйгэн, но правила-правила) вобщем есть такое мнение, а книгу я пока не читал. . 260 рублей за тооненькую книжку. Плюс косяки в кифу. Ну не <s>му</s>чудаки ли сидят в Амфоре? Впрочем в Новом книжном за нее хотят больше 300 рублей.
[mifranor.livejournal.com]

Кому-то цитата покажется жёсткой. Но мне важно в ней, что люди книги покупают (1) и хотят покупать книги (2)

Стратегия выше цели
[clubgo.ru]

Re: "Мэйдзин" издан "Амфорой" в октябре.
Aragorn на rugo.ru Учитель Го Черный пояс
18, September, 2010 13:28   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    0     

Цитата:
В "Мастере игры в го" есть сюжетная линия - финальная партия старого мастера Хонинобу с молодым амбициозным Отакэ - но он второстепенен. Несмотря на то, что автор дотошно описывает почти каждый сделанный игроками ход главное здесь не изменения положения камней на доске, а постепенные сдвиги в мироощущении всех действующих лиц, такой медленный и неумолимый съезд с обрыва в направлении какого-то болезненного, но необходимого разрешения все более гнетущего конфликта.
Не могу не думать обо всем построении этой книги, как о наборе методов (по сути, это несколько ключевых ходов в матче), которые применяются к субъектам (игрокам и автору, от лица которого ведется повестование), тем самым изменяя их параметры - самоощущение и самоопределение в этом мире.
В какой-то мере субъектом является и читатель.

А это отзыв со стороны прекрасной половины человечества.
[www.livelib.ru]
Он так и называется Рецензия lynn на книгу «Мастер игры в го»
Чувствуете? Такого названия как "Мэйдзин" новые читатели уже не знают. Вот так некачественное издание ("мастер Хонинобу") может полностью переформатировать даже великое произведение.

Стратегия выше цели
[clubgo.ru]

Re: "Мэйдзин" издан "Амфорой" в октябре.
Present на rugo.ru Эксперт Го
18, September, 2010 13:40   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    0     

Цитата:
Кому-то цитата покажется жёсткой. Но мне важно в ней, что люди книги покупают (1) и хотят покупать книги (2)
Люди? В смысле человеки )) Мне кажется, что приведенная цитата от "гоблина-извращенца" )))

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- Не обижайся: способность понять зависит от личного опыта, а не от умственных усилий… (Сэр Джуффин Халли)
Гостинная Шк. "Стожар": [100jar.blogspot.com]
Библиотека Шк. "Стожар": [librarystozhar.blogspot.com]

Re: "Мэйдзин" издан "Амфорой" в октябре.
Михаил Емельянов на rugo.ru Эксперт Го
18, September, 2010 18:37   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    1     

Хониноба - это полет :)

Re: "Мэйдзин" издан "Амфорой" в октябре.
Aragorn на rugo.ru Учитель Го Черный пояс
18, September, 2010 23:51   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    1     

Михаил Геннадьевич! А как тебе это?
Цитата:
Книга двух молодых мастеров Китани и Гозэйгэна, посвященная теории фусэки (дебюта в го), дала новый толчок в развитии го. Авторы выдвинули новую концепцию самой сложной части партии, изложив ее в живой и доступной форме.
Это официальный сайт "ООО российской федерации Го(бадук)". Как тебе мастер Гозэйгэн? )) Не говоря уже об остальном ) Ссылку давать не буду ))

Стратегия выше цели
[clubgo.ru]

Re: "Мэйдзин" издан "Амфорой" в октябре.
Михаил Емельянов на rugo.ru Эксперт Го
19, September, 2010 01:47   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    1     

Они, уже правда, не молодые. Один даже умер.

А в цитате, как ни странно, удалось окончание, про живую и доступную форму. Эта фраза рождает надежду, что путь познания будет не так тернист, как кажется, когда читаешь начало цитаты :)

Re: "Мэйдзин" издан "Амфорой" в октябре.
Панацоник на rugo.ru Любитель Го
19, September, 2010 02:21   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    0     

2Aragorn: Похоже, у вас какой-то другой интернет. Где это вы нашли такую цитату на официальном сайте РФГ(б)? Поиск яндекса даёт только доисторический сайт "Путь на куличиках". Никакого официального сайта там и близко нет.

Re: "Мэйдзин" издан "Амфорой" в октябре.
Present на rugo.ru Эксперт Го
19, September, 2010 03:35   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    1     

Посмотрел на счетчик пордфорума. Увидел 44443. Не удержался и запостил 44444-й ))
Пардон за офтопик ))
Но юмор тоже штука интересная. Нет?
Что ж до книжки, то она полна несовершенств, и было бы лучше, если бы издательство просто проконсультировалось бы реально, т.е. предложило бы одной из ФГ экспертную оценку за небольшую сравнительно сумму.
А так... что имеем, то и имеем. Теперь придется жить с этим. Есть в этом и свои минусы и свои плюсы. Но, все же, думаю плюсов по боле ))

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- Не обижайся: способность понять зависит от личного опыта, а не от умственных усилий… (Сэр Джуффин Халли)
Гостинная Шк. "Стожар": [100jar.blogspot.com]
Библиотека Шк. "Стожар": [librarystozhar.blogspot.com]

Re: "Мэйдзин" издан "Амфорой" в октябре.
Михаил Емельянов на rugo.ru Эксперт Го
19, September, 2010 14:40   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    1     

Испорчу красивую цифру :)

Видимо, издательство не особенно беспокоит качество издаваемого материала. Наша школа, без сомнений, откликнулась бы на подобный запрос - экспертно оценить точность подачи текста романа. На основе многолетнего опыта подготовки и издания книг, мы могли бы дать много полезных советов.

Re: "Мэйдзин" издан "Амфорой" в октябре.
Le courrier на rugo.ru Любитель Го
19, September, 2010 21:13   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    1     

Панацоник, кто ж Яндексом-то ищет? :О
В Гугле - вторая строчка :) Дружище! :)

Re: "Мэйдзин" издан "Амфорой" в октябре.
Bayraktarov на rugo.ru Ценитель Го
19, September, 2010 23:05   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    0     

Авторы же

Георгий и Дмитрий Ниловы, "Игры и Развлечения" книга 2, Молодая Гвардия, М. 1990

Думаю, что смеятся не надо... Текст 20-летней давности все таки!

Болгарское Го [weiqiland.net]

Страницы: <<123>>
Страница: 2 из 3


Извините, только зарегистрированные пользователи могут писать в этом форуме.

  cassino online brasil   apuestas online en chile   Go game in Russia   Online Go lessons   How to Play Go