Анонс книги " Справочник базовых дзесэк" Исида Йосио 9р

Каждые 15-25 лет дзесэки обновляются. Такова их природа. Однако, сама основа, их сущность и идея данного вида дзесэки не меняется. Это классика. И в этом смысле данный справочник не устаревает. По-моему мнению она должна быть настольной книгой каждого любителя Го. Наиболее разумным будет тщательное изучение этого справочника, а затем следует изучить современные дзесэки. Кроме текста дзесэк в книге хорошо представлены хорошие и плохие формы, необходимые технические приемы борьбы, методы и основные стратегические планы начала игры, примеры выбора дзесэки в зависимости от ранее выставленных камней. Книга написана в виде справочника, поэтому читатель легко сможет найти интересующую его дзесэки и все варианты к ней.

Я уверен, что прочитав все три тома справочника, Вы получите основу для продвижения к 1 дану.
Все мои ученики прошли через этот справочник.

Книга переведена мною еще в 1983 году. 1-й и половину 2 тома перевел Н. Сахабутдинов.
Отредактировав весь перевод с англ. я заканчиваю перевод 1-ого тома книги в электронный вид.

Книги Го в электронном виде

Жду заказов по емели.

Обращаясь скорее ко всем авторам форума, чем к кому бы то ни было персонально. Поскольку наш форум призван обсуждать теорию Го как игры и как неигры, а не является простой "доской объявлений". Хотелось бы немного обсудить русский язык в Го-литературе.

"Справочник базовых дзесэк" Исида Йосио 9р

В названии этой ветки дан еще один вариант написания "любимого слова" - через склонение. Конечно же то еще один несомненный шаг в сторону русификации термина. Но ...

"Справочник базовых угловых схем" Мастера Исида Йосио - ближе к русскому.

"Справочник базовых угловых построений" японского Мастера Исида Йосио - еще ближе к русскому, а также ближе к моему пониманию тонкостей перевода и преподнесения теории.

Хотелось бы услышать мнения авторов. Спасибо!



Стратегия выше цели
[clubgo.ru]

Тогда точнее - "Справочник основных угловых построений".

Слово построение - очень точное, сегодня же обрадую им своего ученика!



Помощник Президента Федерации Го

Новости Го: [news.weiqi.ru]
ClasGo: [tuan.weiqi.ru]

"Справочник базовых дзесэк" Исида Йосио 9р, том 1, часть1 готов .
Стоимость 1 евро или 36 руб.
Мой счет 4100192891903 в Яндекс.Кошельке
емеля ValeryShikshin#.yandex.ru

Книги Го в электронном виде



Отправка отредактированного (11/01/07 12:40)

Закончил перевод книги в электронный вид "Справочник основных дзесэк" Исида Йосио 9р том 1.

Заказать книги можно по почте или интернету.
ПОЧТА
420073 Казань почтовое отд. 73 ул. Гвардейская д.52А-16 для В.Д.Шикшина
ИНТЕРНЕТ
счет 4100192891903 в Яндекс.Кошельке
емеля ValeryShikshin#.yandex.ru

Закончил перевод книги в электронный вид "Справочник основных дзесэк" Исида Йосио 9р том 2.
Заказать книги можно по почте или интернету.

ПОЧТА
420073 Казань почтовое отд. 73 ул. Гвардейская д.52А-16 для В.Д.Шикшина
ИНТЕРНЕТ
счет 4100192891903 в Яндекс.Кошельке
емеля ValeryShikshin#.yandex.ru

Книги Го в электронном виде