Издательство Готовая книга




Правила Го, задачи для начинающих, партии мастеров Го.
Подфорум курирует А. Динерштейн  
Страницы: <<12
Страница: 2 из 2
Re: Как правильно перевести с английского
TT на rugo.ru Эксперт Го
03, August, 2012 15:10   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    0     

Ви Ми

> Лингворадикалам класса ТТ... вынь да положь единственный вариант
> переведенного слова со всеми оттенками значений
> оригинального - на меньшее они не согласны

Это ле лингворадикализм, это лингвистический релятивизм, плюралистическая парадигма. Нечто прямо противоположное радикализму.

--------------

Нельзя спасти Россию, не учредив свою династию...

Страницы: <<12
Страница: 2 из 2


Извините, только зарегистрированные пользователи могут писать в этом форуме.

  Путь Го       Го-портал       Новости Го



Галерея И — уникальные наборы игры Го Книги по игре Го