Толковый словарь терминов игры Го

Итак, первую версию (пока с малым наполнением) словаря можно посмотреть на сайте Сибго. Вход через главную страницу, ссылка в выделенной строке со ссылками "Описание комплекта и правил..." и "История...", либо по прямой ссылке, данной ниже.

Продолжаем обсуждение терминов го, которые будут включаться в Толковый словарь терминов игры Го, в спецФОРУМЕ по терминам го (см. список форумов).



Отправка отредактированного (20/11/03 11:19)

Смотри в корень

Сергей Владимирович , начало хорошее .

Прекрасное решение : оглавление разбито по темам , а сам словарь - нет .

Надеюсь , что позже сам словарь придется отделить от оглавления .

На основной странице написано ТОЛКВЫЙ



Наш рот всегда открыт для диалога (c) Владимир ВишневскийOkruzhor (экс-Игозавр)

мне кажется, многие термины было бы полезно иллюстрировать диаграммами

Конечно, мне и самому эта идея нравится, но пока много работы по наполнению текстом. Если бы кто взялся за подготовку диаграмм в графическом виде...



Смотри в корень

<удалено>



Отправка отредактированного (03/06/05 13:04)

Олег, буду Вам признателен. Попробую что-нибудь.



Смотри в корень

отправил по адресу, найденному на вашем сайте
если что -- дайте знать

Получил, а HTML-код недоступен...



Смотри в корень

что значит "недоступен"?

Ок, добрался. Сначала Адитор что-то не хотел открывать сохраненную страницу. А генератор где? Можно ли его как-то использовать, или все врукопашную делать?



Смотри в корень

<удалено>



Отправка отредактированного (03/06/05 13:03)

Спасибо. А нельзя ли использовать го-вьюеры, например Jago?



Смотри в корень

Проблема - получить вырезку из доски . Бесплатная MULTIGO делает большой JPG с позицией просто и красиво , с настройками вроде нумерации от некоторого хода и т.д. . Кстати она очень хороша и как редактор SGF , у нее клавиатурное управление (стрелками)



Наш рот всегда открыт для диалога (c) Владимир ВишневскийOkruzhor (экс-Игозавр)

Хорошо, сделали рисунок-диаграмму, сохранили и обрезали подходящим редактором - та к можно?



Смотри в корень

огромное количество ручной работы

<удалено>



Отправка отредактированного (03/06/05 13:03)

В словарь вставлена фонетическая справка, в которой содержится предлагаемый фонетический стандарт русского изображения японских терминов и приводятся кратко особенности японской фонетики.



Смотри в корень

Я написал скрипт на PHP, который формирует диаграммы в виде PNG-файла, в ближайшей перспективе можно будет формировать и HTML-файл, как только сделаю набор картинок для камней, меток и пунктов доски. В качестве исходных данных можно брать SGF. Пока что скрипт обрабатывает только первый узел. Можно выделить часть доски с помощью параметра VW. Можно также использовать текстовый файл в формате, используемом на Sensei's Library, только с небольшими модификациями. Если это кого-нибудь заинтересует - пишите.

Готовится к выпуску печатный вариант Глоссария по терминам Го. Фрагмент странички будущего издания см. эдесь http://Sibgo.narod.ru/Siscat.html(надо кликнуть по рисунку). Поскольку выпуск такого издания - дорогое мероприятие, то хотелось бы узнать от народа ответ на вопрос: каким спросом будет пользоваться такой справочник и сколько за него будет не жалко отдать своих кровных (100-150-200 р)?

В справочник войдет не менее 500 терминов го, в катологе - в русской транскрипции и ромадзи, в терминологической части - оригинальное написание на японском, транскрипция на русском, краткое объяснение. Часть терминов, которые наиболее важны и чаще используются (около 50), будут разъяснены в специальных статьях. Кроме того, в приложениях будут: таблицы каны (с тремя транскрипциями), таблица использованных иероглифов со ссылками на словарные гнезда, фонетическая справка.

ЧТОБЫ НЕ ДУБЛИРОВАТЬ информацию, просьба отклики на данный постинг - в подфорум по Методолигии го (там аналогичное сообщение имеется).



Отправка отредактированного (12/12/03 16:16)

Смотри в корень