Learn Go Game
Оффтопик, анекдоты, юмор, фотографии, ужасы

Малая розовая Кулька!

TT на rugo.ru Эксперт Го
09, October, 2009 16:26   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    0     

Играю по переписке с представителем славянских народов под ником Mala Rozowa Kulka . Так как уважаемое сообщество изумительно ловко умеет оперировать с корнями суфиксами и прочее, предлагаю загадку - что такое эта Кулька?

Насчет Маленького и Розового, думаю, тут все понятно.

--------------

Нельзя спасти Россию, не учредив свою династию...

Re: Малая розовая Кулька!
Lazarov на rugo.ru Любитель Го
09, October, 2009 16:41   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    0     

Первая иттерация))

"Крилце или кълка" (на фр. L'Aile ou la cuisse)

Re: Малая розовая Кулька!
RunningFree на rugo.ru Любитель Го
09, October, 2009 19:17   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    1     

По-украински это шарик.

Re: Малая розовая Кулька!
TT на rugo.ru Эксперт Го
09, October, 2009 20:09   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    0     

Маленький розовый шарик?

--------------

Нельзя спасти Россию, не учредив свою династию...

Re: Малая розовая Кулька!
GeorgKat на rugo.ru Любитель Го
09, October, 2009 22:58   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    0     

Боюсь испортить все веселье…
malý růžová kulka, по версии google переводчика с чешского, означает «small pink bullet», или «маленькая розовая пуля» :)

_______
Верю в Бога, Математику и Теорию Вероятностей.

Re: Малая розовая Кулька!
Bayraktarov на rugo.ru Ценитель Го
10, October, 2009 16:29   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    0     

http://www.barrielatinfestival.com/images/clown.gif
:)

Болгарское Го [weiqiland.net]

Re: Малая розовая Кулька!
TT на rugo.ru Эксперт Го
10, October, 2009 16:45   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    0     

Это маленький розовый Кулька?)))

--------------

Нельзя спасти Россию, не учредив свою династию...

Re: Малая розовая Кулька!
Правило Миранды на rugo.ru Любитель Го
13, October, 2009 18:56   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    0     

Может это "кулёк"?

По закону, в том случае когда меня подозреваю в совершении преступления, я должен быть уведомлен о моих правах...

Re: Малая розовая Кулька!
TT на rugo.ru Эксперт Го
13, October, 2009 19:19   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    0     

Может и кулёк. Тогда непонятно почему женского рода

--------------

Нельзя спасти Россию, не учредив свою династию...

Re: Малая розовая Кулька!
phaggi на rugo.ru Ценитель Го
14, October, 2009 10:50   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    0     

На Украине я часто слышал вместо "пулемёт" слово "кулемет". Видимо, все-таки пулька, она же кулька, она же шарик. Раньше ведь были пули в виде шариков... Все к одному идет. Ты играешь с Пулькой :)
Кстати, был такой персонаж сказки о Незнайке: охотник Пулька и его собака Булька.

Re: Малая розовая Кулька!
Present на rugo.ru Эксперт Го
14, October, 2009 12:06   Об авторе Фотографии автора Партии автора Набор Го автора
 +    0     

Куля - это шар по Украински, Польски, Чешски и т.д.
Второе значение в этих же языках - пуля.
Интересна этимология этого слова в русском.
Заимствование на базе общеславянского куля с корневой переплавкой и новым смысловым наполнением, приближающим к узкопрофильному содержанию глагола палить (стрелять)
Впрочем, это - гипотеза.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- Не обижайся: способность понять зависит от личного опыта, а не от умственных усилий… (Сэр Джуффин Халли)
Гостинная Шк. "Стожар": [100jar.blogspot.com]
Библиотека Шк. "Стожар": [librarystozhar.blogspot.com]



Извините, только зарегистрированные пользователи могут писать в этом форуме.

  cassino online brasil   apuestas online en chile   Go game in Russia   Online Go lessons   How to Play Go