Здесь полный список. Не хватает облавных шашек :)
weiqi Chinese formal name for Go. Antiquated romanizations are weichi and weiki.
baduk Korean for Go. Another spelling is Paduk.
i-go Japanese formal name for Go.
goh Old British spelling of Go.
goe Ing ChangKi's spelling of Go. Ing tried to unify both rules and name of Go.
Go Western for weiqi.
mig mang Tibetan for Go. Literally many eyes.
shudan Japanese informal name for Go. Literally hand talk, meaning conversation with hands.
zuoyin Chinese for shudan.
lanke Chinese literary name for Go. Literally Rotting Ax Handle. A folk tale pictures a woodsman. Happening across a game of GO being played by 2 Eternals, the woodsman observe the game. When the game is finished, such a long time has elapsed, the woodsman's axe handle has rotted.
ranka Japanese for lanke.
co vay Vietnamese for Go. Literally chess encirclement.
rengo Japanese for team Go. 2 or more players on a side.
pair Go Western for mixed doubles team Go.
Boyu A Japanese informal reference to Go. Literally Forgetting Melancholy
Yugen A Japanese informal reference to Go. Literally Subtle Profundity
Uro Japanese -- a vailed reference to Go. Literally Crows and Herons, referencing black and white. Seemingly infrequently seen.
Go lessons [breakfast.go4go.net
Разобранные партии [www.go4go.net
Журнал "Гоама" [gogame.info
Новости с серверов Го [GoSensations.com